竹北星際圖書館試營運 11月13日起一連3天24小時不打烊
記者王大福/新竹報導 竹北市公共建設再添新亮點，竹北市長鄭朝方推動的「竹北星際圖書館」近期取得使用執照，正式展開試營運。圖書館以星際美學結合全齡友善設計，採飯店式優雅簡約風格，規劃書報區、自修區、親子閱讀區、氣味圖書室及戶外露台，打造兼具閱讀與休憩功能的城市空間。 ▲竹北星際圖書館11月13日起連3天24小時不打烊。（
4 小時前・新頭條
文｜未來醫編輯室
停止運動後體能不會立刻歸零，但若長時間完全停練，身體原本因訓練建立的適應會逐步消退。英國艾克斯特大學應用生理學教授Andrew M. Jones指出，停練最初一兩天，甚至接近一週，未必會出現明顯變化，先前訓練強度較高的人，此時也可能正從訓練中恢復。休息本身不等於體能退步，真正值得注意的是中斷拉長後，原本的運動刺激不再持續。過了這段時間，較早變動的可能是血漿量，也就是血液中的液體部分。規律運動會增加血液量，幫助心血管系統運作，停止訓練後，這項適應可能先減弱，進而牽動最大攝氧量。
血液量的變化不容易從外表看出，卻關係到運動時身體供應與利用氧氣的效率。最大攝氧量是身體在高強度活動時，能攝取及運用氧氣的能力指標，常用來觀察心肺適能。Jones也推測，停練約五至七天後，骨骼肌中參與利用氧氣的酵素活性可能下降。這些變化未必立刻反映在體重或肌肉外觀上，卻可能讓原本熟悉的運動漸漸變得吃力。短暫休息與連續數週完全不動，對體能的意義並不相同，觀察停練後的變化，應先分清休息多久、是否仍維持日常活動。
心肺適能、最大肌力和肌肉體積，不會在同一天改變。最大肌力是單次出力所能達到的高點，肌肉體積則反映組織大小，不能只看其中一項就判定整體體能。紐約特殊外科醫院運動生理學家Jamie Pasquin指出，停止訓練約數週後，最大肌力可能開始下降。肌肉尺寸與體積等結構變化，通常要在更長時間停練後才較明顯。研究曾在完全臥床者身上觀察到，最短五天便可能出現肌力下降，但這種情況與只是暫停例行重訓、仍能正常活動的人不同。
從心肺角度看，Jones認為停練約一個月後，本人會更容易感受到有氧能力流失。肌肉微血管密度與新生微血管的變化，也可能參與其中。若中斷拉長到數個月，心臟結構也可能出現變化：長期耐力訓練使左心室容積增加、運動時每次心跳可送出更多血液，停練後這些適應可能逐漸回退。從血液循環、肌肉力量到心臟結構，變化出現的順序並不一致。較實用的判讀方式，是留意原本可完成的活動是否愈來愈費力。
停練會讓體能下降，過去的訓練經驗卻可能影響重新開始的速度。挪威體育科學學院分子生理學與表觀遺傳學教授Adam P. Sharples指出，反覆運動可能留下動作、細胞與分子層次的痕跡。對熟悉跑步或重量訓練的人而言，動作模式早已透過大量練習建立，再次上手時，不必從完全陌生的動作學起。肌肉組織本身也有線索：2018年一項人體阻力訓練研究發現，訓練造成的DNA甲基化變化，在停練期間仍有部分保留，且與重新訓練時較強的分子反應相關。
DNA甲基化是調節基因活動的一種化學標記，這裡的「記憶」指的是可測得的生物變化，不等於肌肉大小或力量會一直維持。耐力運動是否也能留下相似痕跡，已有動物與人體研究提出線索。Sharples也指出，沒有長年運動史的人，仍能建立新的適應。中高齡者開始結構化訓練後，數週內就可能在力量、肌肉量與身體功能上出現變化。
無法維持原本訓練量時，保留部分活動可能比直接全部中斷更有利於銜接。Medscape於十月刊出的報導引述一篇2021年回顧：在維持訓練強度的條件下，運動員每週至少進行兩次有氧訓練，即使訓練量減少約三分之二，部分耐力適應仍可能維持最長15週。這是特定訓練條件下的觀察，不是每個人都該照做的處方。尤其因疾病、受傷或手術而停練時，不能為了保住強度勉強活動。若已經停了一段時間，重返跑步或重量訓練的起點，應以現在的身體狀態為準。
Jones以跑步為例，建議先用約20分鐘的舒適步調試跑，而不是第一天就完成停練前的課表。對仍能活動的人，縮減課表有助保留運動習慣。需要休養的人，則應先讓身體恢復。Pasquin也提醒，最常見的錯誤是，拿停練前的重量當作復訓起點。先調低時間、速度或重量，留意當天及接下來一兩天的反應，再按每次運動後的感受逐步增加，更能持續訓練。若停練與傷病或治療有關，先與醫療人員討論可行的活動和進度，再回到規律運動。
延伸閱讀：走路不等於增肌：逾7成台灣長者肌力訓練不足，社區健康促進不能只靠散步
沒時間運動就拆短做 「運動點心」8週研究與25分鐘訓練改善幅度未見差異
參考資料：Carlson, C. (2026, October 21). What happens in the body when you give up exercise. Medscape. https://www.medscape.com/viewarticle/what-happens-body-when-you-give-exercise-2026a10013hi
📰 本文資訊
⚠️ 版權聲明：本文內容版權歸 未來醫 Med Times 所有，未經書面授權，禁止任何形式的轉載或使用。如需合作，請聯繫我們。
💡 想看更多醫療資訊？立即訂閱醫時代
⚕️ 本文內容僅供參考,不構成醫療建議。如有健康疑慮,請諮詢專業醫療人員。
