視網膜跨海主持《前輩！借過一下》 攜手鍾欣凌等26位大咖解密演藝圈

公視台語台全新情境型綜藝節目《前輩！借過一下》將於 11 月 12 日起每週四晚上 8 點首播，當晚於 DAYDAY台語台 YouTube 頻道與串流平台公視+同步上架。節目由旅居日本的視網膜跨海返台主持，邀請「金鐘影后」鍾欣凌、杜詩梅、温昇豪、黃鐙輝、陳隨意、白雲、展榮展瑞、浩子與 Sandy 等 26 位演藝圈前輩，透過 13 個主題帶領台語台新秀完成「進入演藝圈的 13 堂課」。

製作人黃淑宜感性表示，非常感謝公視台語台支持這項具挑戰性的節目，陪伴年輕一輩成長，希望觀眾能感受到世代傳承的溫暖與力量。視網膜坦言台語非日常主要語言，每集腳本皆需花費約 3 小時以台語邏輯重新梳理。他會預想全集可能的對話與來賓回答，若遇到不熟悉的詞彙便查閱教育部台語辭典或請教顧問，堅持不因語言卡關而中斷錄影節奏。談及與 26 位前輩的互動，最讓他驚喜的是首次合作的諧星白雲，白雲在錄影前竟直接喊出他的本名「子見」，並向其他嘉賓詳細介紹他曾在華視擔任新聞主播的經歷，讓視網膜笑稱驚訝於白雲哥對自己的過去如此了若指掌。

網紅展榮、展瑞則負責節目議題短劇的編導與演出，以短影音節奏呈現職場雙標、感情邊界等情境。兩人透露拍攝時向台語老師學到許多實用用語，展瑞笑稱童年與長輩溝通的台語終於派上用場，更開玩笑引述粉絲名言：「祖宗啊！總算是傳了下去！」 談及編導過程中的意見分歧，展瑞坦言曾為台語口音與哥哥爭吵，展榮則幽默回應自己減少幕後參與是為了避免搶主導權，笑稱「一山不容二虎，一部戲容不下兩位導演」。

視網膜表示，期盼節目能促成世代交流，讓台語創作展現更多創新可能性。

文/TONY

圖/公視台語台

本文章來自《Wow!NEWS 新聞網》。👉 收錄現場精彩畫面！點此看《Wow!NEWS》完整圖文深度報導：視網膜跨海主持《前輩！借過一下》 攜手鍾欣凌等26位大咖解密演藝圈