
iOS 27.2上線:Siri AI繁中何時能用?支援機型與更新方式
(媒角抵加/林承志綜合報導)Apple推出iOS 27.2,Siri AI測試版新增法文、日文、韓文、葡萄牙文及西班牙文。使用繁體中文的台灣讀者還要等:Apple表示將在2026年底前加入繁體中文,尚未公布確切日期。想先體驗的使用者,可確認iPhone機型、Apple Intelligence及語言設定;此次更新也包含
15 小時前・媒角抵加News

(媒角抵加/林承志綜合報導)到谷關泡湯或上梨山住宿,怎麼把集點優惠用在原本的行程裡?參山處「梨享森活」活動至2027年3月31日,集滿3點可換店家贈品或折扣。用餐可選滿額折抵,住宿則要比較平假日、房價與併用限制;搭公車者另有行程取捨:865含區間車至11月22日停駛,替代865臨單程約6小時,從豐原出發無法靠同日這組班次往返梨山。
依參山處活動辦法,旅客持卡到指定合作店家消費可依規則集點,滿3點後兌換。實際安排時,可先把原本就會支出的用餐、住宿、伴手禮列出,再對照卡上的店家地圖,選擇同一目的地的合作店家。
只去谷關泡湯的一日遊,可從谷關遊客中心暨入關博物館領卡、看展,再接泡湯、午餐與採買。遊客中心官方開放時間為08:30至17:30,館內有谷關歷史、地理與生態展示,也有戶外泡腳池;領卡、詢問蓋點與兌換資訊,可放在白天行程前段。
若原本就要上梨山住一晚,可把遊客中心、觀景臺、水果街與旅宿安排在同一趟。參山處梨山觀景臺介紹指出,觀景臺位在梨山賓館對面,可順遊水果街與遊客中心。餐飲折抵、農特產採買或旅宿折扣,便可依這趟旅行的既有支出挑選。
官方店家優惠表中,梨山春發農園為消費滿500元折100元,農特產、住宿、餐食皆可折抵,單筆消費限用一次。若符合兌換資格的一筆帳單剛好500元,折抵後付400元,省20%;若帳單是1,000元,同樣折100元,付900元,省10%。這項優惠是單筆一次折100元,沒有列為每滿500元就再折100元。
谷關山東開心小館的滿500元折50元,則是500元帳單折後450元。兩筆都能折價,但適合的地點、原本要買的商品不同。計算整趟旅費時,還要計入取得3點前的消費與額外交通費;若為了取得50元折抵而增加一筆原本不需要的採買,新增支出可能超過折價金額。
贈品類適合已有消費安排、也喜歡紀念品的旅客。惠來谷關溫泉會館提供紀念購物袋,梨山賓館提供3款隨機發送的紀念步道徽章,皆到各自櫃台兌換。官方海報註明限量品換完為止,行程若特別為某件贈品而排,可先向店家確認供應。

同一張官方表列明,龍谷觀光飯店平日住房8折、假日85折;望向芸端露營區則限定週一至週四、非國定假日的預約營位8折。其他旅宿有平日95折或不得與其他優惠併用等條件,折扣數字對應的日期與服務並不相同。
實際訂房可先向店家取得活動價,再與相同日期、房型、人數、餐食及取消條件的其他售價比較。若活動折扣以不同房價為基礎,單看「8折」仍無法算出最後要付多少錢;直接確認含稅、服務費及加人費後的總額,更容易做決定。欲以集點卡換住宿優惠,也可在下訂前一併確認卡片出示、驗點與折價的辦理時點。
交通會直接影響這趟旅行能用哪一區的優惠。豐原客運10月8日公告列明,台8臨37線中橫便道因鋼便橋吊梁施工,10月19日至11月22日865路含區間車及866區2停駛,改行865臨。
865臨由豐原09:10出發、梨山08:40出發,每個方向每日一班,單程約6小時,採現場排隊、無預約。從豐原搭上午去程抵達梨山時,當天08:40的反向班次已經開走,因此以這組班次往返,需另留住宿時間或安排其他回程交通。公告列出的停靠站沒有谷關,行程安排也與原本谷關至梨山的865不同。
活動公告列的是搭865往梨山、出示當日車票可集1點;沒有紙本票,可提供上下車時與公車合影的照片作搭乘佐證,海報另列實體或電子票證到遊客中心辦理。施工期改搭865臨的旅客,可先向梨山遊客中心確認憑證認定,再保留當日搭乘資料。
臺中觀光旅遊網服務名錄列明,谷關遊客中心電話04-2595-1496、地址東關路一段102號;梨山遊客中心電話04-2598-1331、地址中正路91-2號。詢問時可直接報出旅遊日期、欲搭班次及想換的店家優惠,分別確認集點憑證與辦理地點;贈品庫存、房價及用餐門檻則向兌換店家確認。
| 旅行安排 | 可怎麼接行程 | 可比較的活動優惠 | 行前先處理哪件事 |
| 谷關泡湯一日遊 | 遊客中心領卡、看展,再接泡湯、用餐與採買 | 泡湯方案、餐飲滿額折抵、伴手禮或贈品 | 確認泡湯方案時段與集滿3點後的兌換地點 |
| 自行安排梨山住宿 | 遊客中心、觀景臺、水果街與旅宿搭配 | 住宿折扣、農特產折抵、餐飲優惠、徽章 | 比較同日期同房型總價,確認活動優惠能否併用 |
| 豐原搭865臨到梨山 | 先安排去回日期與住宿,再接梨山當地行程 | 梨山合作店家優惠;搭車點數另確認憑證 | 10月19日至11月22日替代班次單程約6小時、無預約,沒有谷關停靠站 |
以下依參山處官方優惠表整理;這些門檻用於兌換優惠,集點卡仍先要滿3點。限量品依店家現場供應,住宿及營位方案另確認可用日期與計價基礎。
| 地區/店家 | 兌換優惠 | 消費或日期條件 |
| 谷關/山東開心小館 | 折50元 | 消費滿500元 |
| 谷關/谷關山江客家料理 | 贈價值150元一道菜或一瓶飲料 | 消費滿800元 |
| 谷關/龍谷觀光飯店 | 平日住房8折、假日85折 | 適用房價及房型向店家確認 |
| 谷關/惠來谷關溫泉會館 | 谷關紀念購物袋1個 | 櫃台兌換,數量有限、換完為止 |
| 谷關/麗池山水溫泉會館 | 住宿現場價95折、湯屋9折,或大眾池300元/人 | 優惠擇一使用 |
| 谷關/全家和平新谷關店 | 贈手搖飲提袋 | 消費滿500元 |
| 谷關/松大夫-五葉松的嚮導 | 贈茶包 | 消費滿500元 |
| 谷關/阿嬌姨的店 | 兌換咖啡1杯 | 消費滿500元,不含菸酒 |
| 谷關/明治和風小舖 | 95折 | 消費滿300元 |
| 梨山/詩歌謠食堂 | 折100元 | 下午茶消費滿1,000元 |
| 梨山/屋頂上的天空 | 設計明信片1張,3款選1,含郵資代寄 | 到店兌換,先來電確認臨時公休 |
| 梨山/望向芸端露營區 | 預約營位8折 | 週一至週四,不含國定假日 |
| 梨山/梨山賓館 | 紀念步道徽章1個 | 櫃台兌換,3款隨機、不挑款 |
| 梨山/新瑞士大旅店 | 活動期間平日專屬價再9折 | 本館特價房,實際房價向店家確認 |
| 梨山/梨山春發農園 | 折100元 | 消費滿500元;農特產、住宿、餐食可折,單筆限用一次 |
| 梨山/仁友平價小館 | 折50元 | 消費滿500元 |
| 梨山/尤麗工作坊 | DIY折50元 | 每人限用1張 |
| 梨山/遊香茶園 | 贈茶包10包 | 消費滿1,000元,每人限一次 |