用數位科技讀懂千年經典 成大《群書治要》研討會展應用新風貌

【大成報記者于郁金/臺南報導】一部成書於1,300多年前治國典籍，如何藉由數位科技開展新研究視野？由國立成功大學中國文學系、漢學研究發展中心與財團法人臺南市至善教育基金會共同主辦「第8屆《群書治要》國際學術研討會：多元視域下的研究」，於10月16日至17日假成大文學院學術演講廳舉行；會議以實體與線上方式進行，邀集臺灣、日本、香港、馬來西亞及越南等地學者，從經典文獻、政治思想、東亞文化到數位人文等面向，深入探討《群書治要》學術價值與當代意義；其中，地理資訊系統(GIS)與數位閱讀方法應用，成為本屆最受矚目研究亮點。

開幕式於16日上午舉行，成大副校長陳玉女、文學院院長陳文松、臺南市至善教育基金會董事長成德法師、執行長林盈利及中文系主任嚴瑋泓等貴賓皆出席與會。

陳玉女副校長表示，《群書治要》價值不僅在於保存古代文獻，更在於編者透過選擇、節取與重組，展現對歷史經驗與治國理念深刻理解；今日研究這部典籍，也應關注經典思想如何在不同時代中被重新理解與詮釋。

呼應「多元視域下的研究」主題，本屆研討會在延續歷年版本校勘、文獻考辨與政治思想研究成果基礎上，進一步拓展跨領域研究方法；在數位人文專場中，有研究運用LDA主題建模分析《群書治要》1,438則摘錄，發現全書思想重心並非單一「德治」，而是由王道德治、制度治術、君臣諫諍、禮法刑教與軍政謀略等多重面向交織而成！

特別的是，也有研究透過地理資訊系統比較《群書治要》與《貞觀政要》地名分布，揭示兩書如何藉都城、邊疆、宮苑等空間闡述治道；數位工具與傳統文本相輔相成，為古典文獻研究創造嶄新的分析途徑。

在國際學術交流方面，本屆安排3場專題演講，呈現經典研究多元面向；其中，香港中文大學潘銘基教授以〈務乎政術，備其得失：論《群書治要》所引兵書與治國之道〉為題，探討兵家思想與唐初治國理念的關聯；日本東洋文庫研究員、東京大學名譽教授平勢隆郎主講〈水戶學之祖與朱子學〉，從日本思想史角度探究儒學在東亞傳播與發展；成德法師則以〈以教化淑世—《群書治要》弘傳願景與當代實踐〉為題，闡述經典思想在當代教育與文化推廣中實踐方向。

此外，本屆發表論文亦涵蓋出土文獻、經典編纂、政治思想及歷史鑑戒等議題，透過《周易》、《左氏傳》、《漢書》、《六韜》等典籍的選錄與詮釋，重新檢視古代政治文化中權力、制度與治理思想；成大博士生及博士候選人也在會中發表論文，與國內外學者交流對話，展現青年學者學術成果與研究能量。

成大與臺南市至善教育基金會自2019年起，攜手舉辦國際學術研討會，至今已邁入第8屆；今年漢學研究發展中心首度加入共同主辦，進一步整合系所、研究中心與民間基金會資源，深化國際漢學交流與人才培育合作。

研討會17日將進入第2天議程，並由成德法師於「治要推廣：德澤當代」場次以專題演講作結。主辦單位表示，會後將持續推動研究成果出版，累積《群書治要》研究能量；從傳統文獻考證到數位科技應用，本屆研討會不僅展現漢學研究方法持續拓展，也彰顯成大長期深耕經典研究、國際學術交流與青年人才培育豐碩成果。(國立成功大學提供照片)