勤益科大ESP中區基地走進產業 打造工程職場階梯式專業英語教材

(中央社訊息服務20261015 15:46:34)英文不只是英文！勤益科大ESP中區基地走進產業 打造工程職場階梯式專業英語教材

國立勤益科技大學作為ESP中區基地，持續推動專業英語教育與產業實務接軌。日前在教育部指導及臺科大EMI教學資源中心支持下，勤益科大攜手中區夥伴學校深入產業第一線，訪談具顧問公司、營造案場與海事工程實務經驗的工程部經理，蒐集真實職場語言需求，並將訪談成果轉化為初、中、高階ESP（English for Specific Purposes）教材，逐步建構跨校共享的工程專業英語教學素材庫。

受訪工程師分享，工程職場中的英語能力不只是日常對話，更與安全、品質及專業判斷密切相關。從閱讀全英文氣象報告、海流分析、設備型錄與施工規範，到填寫QC自主檢查表、參與外商查核會議，工程人員都必須具備快速理解英文技術文件與掌握關鍵資訊的能力。實務上，一個專有名詞的誤判、一份文件未能正確理解，都可能衍生工程品質甚至工地安全風險。

為將產業經驗真正帶進課堂，勤益科大依據訪談內容規劃階梯式ESP教材。初階著重工程圖說、材料規格書及設備型錄等專業文件的基本閱讀與核心詞彙；中階則加入QC檢查表填寫、外商查核問答及工程情境模擬；高階進一步要求學生整合多份英文文件、交叉比對圖面與施工規範，並透過簡報或口頭報告呈現分析成果，模擬真實職場中高壓且複雜的跨國工程情境。

勤益科大表示，ESP基地計畫的核心，是讓學生在進入職場前就建立「英文是解決工程問題的工具」的觀念，而非僅將英文視為一門必修科目。未來也將持續整合產業訪談、工程文件範本與語言任務，逐步建置中區共通ESP教學素材庫，提供不同學校與科系教師依課程需求彈性運用，強化跨校、跨領域的教學資源共享。

透過真實產業案例導入課程，勤益科大期望讓學生在校期間即能接觸未來職場可能面對的語言挑戰，提前培養技術判讀、專業溝通與問題解決能力，為臺灣培育更具國際競爭力的工程人才。