經證實的多年服務成果促進Pyung Hwa Holdings延長與Rimini Street的合作關係

(中央社訊息服務20261015 17:56:23)Rimini Street協助韓國一流汽車零件製造商降低年度維護成本、提高服務回響速度，確保Pyung Hwa Holdings高度客製化的SAP和Oracle環境長期穩定

軟體支援與代理式人工智慧ERP公司 (Software Support and Agentic AI ERP Company™) 及Oracle、SAP和VMware軟體的領先第三方支援服務協力廠商Rimini Street, Inc. (Nasdaq: RMNI) 今天宣布延長與韓國一流汽車零件控股公司Pyung Hwa Holdings的長期合作關係。

本新聞稿包含多媒體資訊。完整新聞稿請見此： https://www.businesswire.com/news/home/20261013924435/zh-HK/

Rimini Street多年來一直支援韓國主要汽車製造商及全球OEM供應鏈供應商Pyung Hwa Holdings的SAP ECC 6和Oracle資料庫環境，幫助該公司縮減50%的年度維護成本，提高服務回應速度，並避免因不必要的升級而產生的成本、業務中斷及風險。

Pyung Hwa Holdings今天繼續依靠Rimini Support™維護其高度客製化的SAP和Oracle環境，並視提升營運效率、成本最佳化及長期資訊科技彈性視為這份合作關係的關鍵成果。

「與Rimini Street合作的第一個三年證明，建立這份合作關係是個明智的決定，讓我們朝向提高盈利能力、釋出人才從事更高價值工作這一目標大步前進。」Pyung Hwa Holdings總監，資訊策略主管Sangwook Lee說，「優質服務、可靠的合作關係所帶來的價值，以及對重要SAP和Oracle資料庫環境長期穩定性的信心，是我們選擇與Rimini Street再續約五年的原因。」

可靠的合作夥伴為SAP和Oracle資料庫提供值得信任的優質支援服務

Pyung Hwa Holdings經營一座高度客製化的SAP ECC 6平台，涵蓋生產計劃、物料管理、財務、控制及人力資源等功能，並以Oracle資料庫為底層資料基礎設施。這個環境支援集中化管理旗下17家子公司（包括12家國內公司和5家海外子公司），因此，系統穩定性、回應迅速的支援服務以及熟悉韓國市場專業知識成了攸關日常營運的要素。

在與Rimini Street合作之前，Pyung Hwa Holdings必須面對高昂的年度維護費用和不穩定的支援服務。該公司需要加速排除故障、深入瞭解其客製化SAP和Oracle環境的專業知識，以及對韓國特定需求的實用指導，包括年終人力資源稅務結算處理。

在與韓國現有Rimini Street客戶交流並驗證過第三方軟體支援模式後，Pyung Hwa Holdings選擇Rimini Street，因而得到回應更迅速的服務與更低廉的維護成本，並擁有更大的靈活性，能夠將資訊科技人才和預算投入轉型所需的優先重點工作中。

借助Rimini Street的力量，Pyung Hwa Holdings得以按照自身業務主導的時間表，繼續穩定運行高度客製化的SAP和Oracle系統，無需被迫採行供應商強制要求的升級或遷移。該公司既能延長現有企業系統的使用壽命並提升其價值，又能節省資金與資訊科技資源，將營運重心聚焦於更高價值的策略行動。

「Rimini Street幫我們擺脫供應商施加的升級壓力，並制定符合業務需求與營運環境的資訊科技策略。」Lee說。

節約與穩定創造成長機會

Pyung Hwa Holdings透過降低維護成本並提高營運彈性，將資源重新投入智慧製造、先進資料分析及人工智慧品質管理。展望未來，該公司計劃逐步引入人工智慧預測性維護、數位孿生和生產優化等能力，同時提高對氫燃料電池及電動汽車零件的研發投入。

「Pyung Hwa Holdings的經驗證明，擁有一位專心為客戶帶來具體實質業務成果的技術合作夥伴，能夠為企業增添怎樣的價值。」Rimini Street全球副總裁兼韓國區域總經理Hyungwook “Kevin” Kim說，「多年來，我們一直為Pyung Hwa Holdings提供他們所需要的快速回應支援、深厚專業知識及穩定服務，協助該公司將SAP和Oracle投資的價值最大化。我們為贏得客戶的信賴以及雙方繼續建立穩固合作關係而深感驕傲。」

「我們與Rimini Street的合作關係不斷為我們貢獻具體價值，包括回應快速的支援、系統穩定性以及顯著節約成本。」Lee說，「有了能夠理解本公司環境及業務重心的合作夥伴，我們的團隊便能將心力投注於可真正推動業務長期成功的行動。」

進一步了解Pyung Hwa Holdings如何在Rimini Support™的協助之下為創新提供資金。

關於Rimini Street, Inc.

羅素2000指數 (Russell 2000®) 公司Rimini Street, Inc.（納斯達克代號：RMNI）一家久經考驗、值得信賴的全球供應商，專精於端對端、關鍵任務型企業軟體支援、託管服務及創新的代理型人工智慧ERP解決方案，也是Oracle、SAP和VMware軟體的領先支援服務協力廠商。該公司與《財星》全球百大企業、《財星》500強企業、中型企業、公共事業部門和政府機構簽訂數千份資訊科技服務合約，他們運用Rimini Smart Path™方法論，不僅實現了更優異的營運成果，更節省數十億美元開支，並將資金投入到人工智慧及其他創新領域。

如欲瞭解更多資訊，請造訪 www.riministreet.com ，並在 X 、 Facebook 、 Instagram 和 LinkedIn 上與Rimini Street聯絡。

前瞻性陳述

本新聞稿中的某些陳述並非歷史事實，而是《1995年私人證券訴訟改革法案》安全港條款所定義的前瞻性陳述。前瞻性陳述通常含有以下字詞：「預期」、「假設」、「相信」、「預算」、「繼續」、「可以」、「目前」、「估計」、「預計」、「預報」、「未來」、「打算」、「也許」、「或許」、「前景」、「計畫」 、「可能」、「目標」、「潛力」、「預測」、「推測」、「反映」、「導致」、「似乎」、「尋求」、「應該」、「將」、「會」和其他類似字詞、片語或表述。這些前瞻性陳述包括但不限於我們對未來事件、未來機會、全球擴張及其他成長計畫和我們對此類計畫的投資之預期的陳述。這些陳述根據不同的假設以及管理層目前的預期，並非是對實際業績的預測，也非歷史事實。這些陳述受制於有關Rimini Street業務的一系列風險和不確定性，實際結果可能會大相逕庭。此類風險和不確定性包括但不限於：我們吸引新客戶或者留住現有客戶和/或向現有客戶銷售更多產品和服務的能力；我們實現和維持合理營收成長幅度的能力；營收成本，包括與我們推動成長的努力相關的成本變化，以及為符合目前營收預期和擴大業務而展開成本管控的相關結果；業界競爭加劇帶來的影響和我們有效參與競爭的能力；我們成功向市場宣傳ERP軟體支援和代管服務的優勢，以及銷售構成我們「Rimini Smart Path™」解決方案組合的產品和服務（包括但不限於我們的代理式AI ERP解決方案）的能力；我們關於定價模式的規劃和相較於使用其他供應商，客戶可實現的成本撙節預期；我們的客戶和潛在客戶所面臨的ERP軟體管理和支援服務格局的演變；我們對潛在總市場規模的估算；季節性趨勢對我們經營業績的影響，包括廠商提供的軟體支援和代管服務的合約續約週期；企業軟體廠商推動客戶升級或移轉至雲端版企業軟體的措施對我們經營業績的影響；我們快速擴大營運規模以滿足客戶不斷變化需求的能力，或根據客戶需求變化充分降低成本的能力；將人工智慧(AI)技術融入我們產品或服務所產生的風險，或者我們及第三方供應商和服務提供者所使用的AI技術存在的任何缺失；我們維護、保護和提升品牌的能力；一名或多名管理團隊成員流失的風險，以及我們吸引和留住更多合格技術、銷售和行銷人員的能力；我們擴大行銷和銷售能力的能力；我們避免服務中斷或效能下降的能力，以及任何此類中斷或效能問題對我們業務的影響；我們抵禦資安威脅、遵守資料保護和隱私法規的能力；我們對新產品推出、創新解決方案、合作和聯盟計畫的預期，以及我們建立和維護策略性合作夥伴關係的能力；我們進行國際擴張的能力和與全球營運相關的風險；我們逐步停止Oracle PeopleSoft軟體產品支援服務的相關措施，以及此類措施對未來期間營收和成本的影響；2025年7月我們與Oracle達成的和解協議的持續影響和我們遵守該協議條款的能力；總體經濟趨勢的影響，包括通膨和外匯匯率變動，以及影響我們所在產業和客戶所在產業的整體金融、經濟、監管和政治環境；我們透過營運募集大量資金、或為業務擴張以及新服務和新產品研發募集額外資金的能力；我們的商業計畫和我們有效保障並管理成長及相關投資的能力；與客戶留存率相關的風險，包括我們準確預測留存率的能力；我們保護智慧財產權的能力；我們維持有效的財務報告內部控制體系的能力；法律法規的變動，包括稅法變動或我們採取的稅務立場的不利結果；關稅成本；我們從淨經營虧損中取得抵免收益的能力；環境、社會和治理(ESG)事項對我們聲譽或業務的任何負面影響，以及我們對此類事項的揭露使業務面臨額外成本或風險的情況；我們信貸安排的持續償債義務，以及對業務的財務及營運條款限制和相關利率風險；我們的現金和現金等價物是否足以滿足流動性需求；我們股價的波動性；我們股票回購計畫下的回購金額和時間（如有），以及我們透過此等計畫提升股東價值的能力；我們與美國和各國政府維持良好關係並與公共部門實體簽署新合約的能力；可能擾亂我們或現有及潛在客戶業務的災難性事件的發生；未來對互補企業、產品、訂閱服務或技術的收購或投資；以及Rimini Street於2026年7月30日遞交的Form 10-Q季度報告中「風險因素」章節所述內容，以及Rimini Street未來遞交的Form 10-K年度報告、Form 10-Q季度報告、Form 8-K當期報告及向美國證券交易委員會遞交的其他文件中不時更新的相關內容。此外，前瞻性陳述提供了截至本通訊稿發表之日Rimini Street對未來事件和觀點的預期、計畫或預測。Rimini Street預計後續事件和事態發展將導致Rimini Street的評估發生變化。然而，儘管Rimini Street可能會在未來某個時間點選擇更新這些前瞻性陳述，但Rimini Street特別聲明，除法律規定之外，公司沒有任何這方面的義務。這些前瞻性陳述不應被視為代表Rimini Street在本通訊稿發表之日後任何日期的評估結果。

© 2026 Rimini Street, Inc. 保留所有權利。「Rimini Street」是Rimini Street, Inc.在美國及其他國家的註冊商標，Rimini Street、Rimini Street標誌及其組合，以及其他以TM標示的標記均為Rimini Street, Inc.的商標。所有其他商標均為其各自擁有者的財產，除非另有說明，否則Rimini Street與任何此類商標持有人或本文提及的其他公司並無關聯、認可或聯繫。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

請前往 businesswire.com 瀏覽源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20261013924435/zh-HK/

CONTACT: Janet Ravin 企業行銷副總裁 Rimini Street, Inc. +1 702 285-3532 pr@riministreet.com