NetApp協助企業在任何環境中自由建構

(中央社訊息服務20261008 18:43:06)全新混合多雲端功能打破本地與雲端營運之間的界限

智慧資料基礎架構公司NetApp® (NASDAQ: NTAP)今日宣布推出具備自主控制能力的全新混合多雲端功能，協助企業在運行各類工作負載時充分提升靈活性與效率。這些新功能支援跨環境的一致營運，並兼顧資料主權、治理和資源用量管控，使企業能夠更輕鬆地在本地與雲端環境中實施現代資料策略。

隨著企業應用程式和AI工作負載日益跨越本地環境、公有雲端、主權區域及新興AI工廠架構，企業的需求已不止於基礎架構的靈活性。它們還需要一套一致的營運模式，既能及時回應機器高速運行所帶來的需求，又能滿足治理、韌性、效率及管轄範圍管控方面的要求。傳統的人工管理、分散的工具和相互割裂的資料策略可能拖慢創新步伐、增加營運風險，並加大規模化營運中的成本管控難度。

NetApp平台業務資深副總裁兼總經理Sandeep Singh表示：「儲存架構決定了每一項工作負載如何運行。客戶不應被迫在本地基礎架構的效能與控制力和雲端的靈活性之間做出取捨。憑藉這些全新的混合多雲端功能，NetApp正協助企業打破不同環境之間的界限，強化營運自主性，並將效率、資料主權和控制權置於資料策略的核心。」

今日發表的新功能進一步擴大了NetApp平台的能力，提供自主控制、更優的經濟效益、兼顧資料主權要求的儲存即服務，以及涵蓋混合多雲端環境的更廣泛管理能力。這些功能共同協助客戶在資料中心與公有雲端之間保持營運一致性，降低資料成長帶來的成本風險，並持續掌控資料存放、支援服務提供、遙測資料留存及營運活動展開的地點。

全新混合多雲端功能包括：

•　NetApp Keystone Sovereign提供更清晰的區域治理機制，強化客戶信任，以滿足資料主權方面的預期，並回應客戶對資料駐留和運維存取權限的關切。符合條件的歐洲經濟區客戶現可使用資料主權控制功能，逐步落實區域法規遵循和資料駐留要求。這一過程不僅涉及資料儲存位置，還需兼顧資料駐留、技術及區域等方面的因素。

•　NetApp Console Autonomous Operations以結果為導向的自動化取代反復的人工批准，消除跨大規模混合裝置群管理分散工具所帶來的繁重、被動的運維工作。這些自動化能力能夠創造業務價值，並在實體隔離環境中安全運行。新功能在人工監督下實現AI輔助的自主運維，並為NetApp平台提供控制平面，透過智慧化、API優先的設計和代理式AI驅動的編排，協助團隊預測問題、更快解決事件，並實現容量與成本最佳化。

•　NetApp Console Fleet Management讓客戶能夠將全部IT資產做為一個整體進行管理，有把握地維持環境的健康狀態與最佳效能。該新解決方案採用第二種Console交付模式，直接安裝在客戶環境中，提供裝置群管理、可檢視性及AI功能。NetApp Console現透過一套解決方案、兩種交付模式滿足客戶需求，無論其資料位於何處。

•　NetApp Console AI ChatOps Interface以安全、對話式、結果導向的自動化取代人工工作流程，在保持治理與控制能力的同時，減輕企業IT管理人員跨大規模混合裝置群管理分散工具的負擔。NetApp Console中的對話式ChatOps介面可在各ONTAP儲存系統中實現自主儲存運維、意圖導向佈建及策略約束，同時提供AI驅動的報告、預測分析和自動修復功能。藉助開放的大語言模型(LLM)閘道，客戶可使用自己的LLM實現安全的AI運維，並確保所有操作均在既定的儲存類別、策略及治理邊界內進行。

•　Nutanix與NetApp正攜手合作，協助企業因應不斷變化的產業格局，充分提升架構選擇的自由度。雙方的合作協助企業實現虛擬化環境的最佳化，在保護現有基礎架構投資的同時，實現更高水準的營運靈活性。透過整合NetApp ONTAP與Nutanix Cloud Infrastructure，客戶將獲得虛擬化工作負載所需的規模、安全性與敏捷性。這項整合式功能計畫於今年秋季正式推出。

透過這些更新，NetApp進一步推進其平台策略，以一致的營運、納入治理架構的資料管控，以及可隨現代工作負載規模擴充的基礎架構成本效益為核心。NetApp透過統一跨環境管理、在客戶設定的約束範圍內實現自主運維，並將「即服務」消費模式擴大至對資料主權高度敏感的市場，讓企業能夠靈活地在所需環境中進行建構，同時確保資料隨時可用、受到保護且始終可控。

IDC企業基礎架構部門雲端與資料中心集團副總裁Dave McCarthy表示：「企業IT領導者面臨的壓力在於，必須在日益分散的環境中支援AI時代的工作負載，同時兼顧治理、成本控制和營運韌性。NetApp的混合多雲端策略將自主運維、一致的資料服務、效率保障及兼顧資料主權要求的消費模式匯聚於同一平台，從而因應這一挑戰。這種方式讓企業能夠靈活地在最合適的環境中運行工作負載，同時保持關鍵業務基礎架構所需的控制力與一致性。」

NetApp關於未發表產品和未來計畫的陳述僅作資訊參考，如有變更，恕不另行通知，不應做為購買或其他決策的依據。此類陳述不構成NetApp的任何承諾、義務、保證或擔保，包括有關上市時程、功能、定價或時間安排的承諾、義務、保證或擔保。

更多資源 •　全新安全、受治理、意圖導向的自主運維功能現已推出 •　保留虛擬化的選擇權與自由度 •　NetApp Console：自主運維－明確預期結果，實現運維自動化，保障每項操作安全。 •　NetApp Keystone：儲存即服務(STaaS)

關於 NetApp

三十多年來，從企業級儲存的興起到資料和AI定義的智慧時代，NetApp一直協助全球一流組織因應各種變革。如今，NetApp已成為智慧資料基礎架構公司，協助客戶將資料變為創新、韌性和成長的觸媒。

這一基礎架構的核心是NetApp資料平台，一個統一的企業級智慧基礎，用於連接、保護和活用各種雲端、負載和環境中的資料。該平台憑藉我們首屈一指的資料管理軟體和作業系統NetApp ONTAP的成熟能力建構，並藉助AI資料引擎和AFX的自動化功能加持，實現大規模的可觀測性、韌性和智慧。

NetApp資料平台採用分解式設計，將儲存、服務和控制相互隔離，確保企業可以更快實現現代化，高效地進行擴充，並在創新時避免廠商鎖定。身為唯一可原生內建到全球大型雲端的企業級儲存平台，它讓各類組織都可靈活地在任何地方運行任何工作負載，並保持統一的效能、治理和保護。

使用NetApp時，資料始終保持就緒，可隨時抵禦各種威脅、支援AI的需要以及實現下一次的顛覆創新。這正是全球最有遠見的企業都信任NetApp，透過它將情報變為優勢的原因所在。

如需瞭解更多資訊，請造訪 www.netapp.com 或在 X 、 LinkedIn 、 Facebook 和 Instagram 上關注我們。

NETAPP、NETAPP標誌和 www.netapp.com/TM 上列出的標記是NetApp, Inc.的商標。其他公司和產品名稱可能是其各自所有者的商標。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

請前往 businesswire.com 瀏覽源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20260929116856/zh-HK/

CONTACT: 媒體連絡人： Kenya Hayes NetApp kenya.hayes@netapp.com 投資人連絡人： Kris Newton NetApp kris.newton@netapp.com KEYWORDS: United States North America California INDUSTRY KEYWORDS: Data Management Technology Software Networks Artificial Intelligence Internet