(中央社財經訊息服務20261007 15:46:38)
蔡司台灣（ZEISS Taiwan）攜手Japan Display Inc.（JDI）、美商翊芯CyteSi與益登科技（EDOM），於9月4日在日本東京「JDI Beyond Display」生命科學發表會共同展示CyteSi生物處理單元（Biological Processing Unit，BPU），結合各方在半導體、生醫晶片、數位微流體、光學成像及系統整合領域的技術能力，共同探索新一代自動化實驗室的應用可能。美商翊芯執行長吳束祐、蔡司台灣總經理蔡慧及益登董事長曾禹旖出席活動,並與汐見直樹說明BPU的技術架構、合作內容及應用方向。JDI也邀請東京大學、日本海洋研究開發機構（JAMSTEC）及美國加州大學洛杉磯分校（UCLA）研究人員分享相關應用。
由於自動化BPU檢測平台需要兼顧高解析度、大視野範圍及足夠景深（Depth of Focus）等光學條件，而這3項指標往往相互牽制，對光學系統設計帶來極高技術挑戰。憑藉蔡司超過 180 年深耕光學與成像領域所累積的技術實力與專業經驗，成功突破解析度、視野範圍與景深之間的平衡難題，為CyteSi打造兼具精準觀測與高效率檢測能力的光學引擎，成為此創新自動化解決方案的重要核心。透過高品質光學成像，系統能夠持續提供穩定且可再現的影像資料，進一步支援實驗流程的即時監測、分析與決策。
傳統濕式實驗室（wet lab）流程往往涉及多項設備與大量人工操作，研究人員需在不同實驗階段進行樣本與試劑轉移，不僅增加操作時間，也可能造成實驗結果的變異。CyteSi開發的BPU採用EWOD（Electrowetting-on-Dielectric）數位微流體技術，透過電壓精準控制晶片上微量液滴的移動、混合、分離與反應，並以軟體設定不同實驗流程。透過此架構，原先分散的樣本處理、PCR與次世代定序（NGS）文庫製備等流程，可望進一步整合至單一平台。JDI則運用其TFT背板技術，在玻璃基板上建立高精度驅動電路，支援 BPU 的液滴控制，將既有顯示器技術延伸至生醫晶片與生命科學應用。當實驗流程逐步朝向微量化與自動化發展，除了精準控制微量液滴，如何穩定觀察樣本、液滴與反應過程，同樣是自動化生醫平台的重要環節。在此次合作中，蔡司提供光學成像與影像技術，用於觀察微量液滴、樣本及反應過程。
BPU平台目前聚焦於細胞生物學、合成生物學、AI輔助藥物研發，以及NGS文庫製備等生命科學應用。根據CyteSi，此平台可於單一設備平行處理最多12個樣本；部分流程的試劑使用量可降低至傳統方法的十分之一。在全基因體定序（WGS）相關流程中，整體處理時間亦有望縮短超過70%，實際效益則依實驗流程、樣本類型與導入條件而異。
此次合作結合JDI的TFT技術與量產能力、CyteSi的BPU與數位微流體技術、蔡司的光學成像專業，以及益登科技的半導體通路與系統整合經驗，共同串聯從晶片控制、實驗流程到光學觀測的技術資源。隨著生命科學研究對自動化、精準度與實驗再現性的需求持續提升，蔡司將持續發揮其在光學與成像領域的核心能力，與產業及研究夥伴探索創新應用，為下一代生命科學研究與自動化實驗流程提供更多可能。
關於蔡司
蔡司創立於1846年，總部位於德國西南部奧伯科亨（Oberkochen），全球擁有超過46,000名員工，業務遍及50多個國家。作為全球光學與光電技術領導企業，蔡司身為光學領域的先驅，近兩百多年來持續投入技術創新，追求極致精準與卓越品質，並秉持「Seeing beyond－突破眼界超越極限」的品牌精神，不斷推動科技進步與產業發展。
自2018年起，蔡司持續深耕台灣市場，透過光學消費科技、醫療技術科技、工業品質解決方案與研究、半導體製造科技等四大事業部門，為台灣產業與民眾提供創新技術、高品質產品及專業服務。
